Nhà thờ Thiên chúa giao được dựng trên đất xã Châu Xuyên, tổng Thọ Xương, huyện Bảo Lộc, phủ Lạng Giang. Khi xây dựng nhà thờ, những người theo đạo ở tập trung thành dãy nằm sát nhà thờ nên có tên phố là Đạo Đường để phân biệt với phố những người không theo đạo. Nhà thờ hiện nay thuộc phường Lê Lợi, thành phố Bắc Giang. Phố Đạo Đường nối với phố Nguyễn Văn Cừ nên năm 1985, trong dịp đổi tên đường phố thị xã đã được đổi tên thành đường Nguyễn Văn Cừ.

Việc xây dựng nhà thờ Bắc Giang do nhà Chung lo liệu. Vị linh mục đầu tiên đến Bắc Giang truyền giáo là cha Nghi. Năm 1894, cha Nghi lập giáo sứ Bắc Giang. Khi cha Nghi chuyển sang địa phận khác thì giám mục Phúc coi sóc giáo phận. Việc xây dựng nhà thờ Bắc Giang cũng do giám mục Phúc đảm nhiệm.

Nhà thờ Bắc Giang được xây dựng theo kiểu kiến trúc cổ điển của nhà thờ Thiên chúa giáo hồi đầu thế kỷ XX. Mặt bằng kiến trúc hình chữ nhật, chiều dài 50m, chiều rộng 17m. Nhà thờ có 1 tháp chuông cao 31m. Nhà mở cửa theo chiều dọc; cung Thánh ở gian đầu, giáo dân ngồi theo chiều dọc ở gian tiếp theo về phía cửa thuộc gian cuối. Vì thế gian cuối nhà thờ được trang trí tô điểm đẹp có tháp chuông vươn cao, đầu nhọn.

Việc xây dựng nhà thờ bắt đầu từ năm 1890 đến năm 1913, công trình chính cơ bản hoàn thành. Sang năm 1914, tiếp tục thi công các hạng mục khác, đến năm 1925, các hạng mục công trình của nhà thờ được hoàn tất.

Năm 1931-1932, nhà thờ được sửa chữa lại toàn bộ phần trên, làm thêm nhiều tượng thánh, toà giảng đạo, nơi rửa tội,... Năm 1938, tiếp tục sửa chữa những phần bị hư hỏng và quét màu lại toàn bộ nhà thờ.

01h sáng ngày 21/12/1972, máy bay B52 của giặc Mỹ đã trút bom huỷ diệt toàn bộ thị xã Bắc Giang, trừ phần tháp chuông, các tượng thánh đồ thờ nát tan, còn lại khu nhà Chung bị hư hại nhẹ.

Ngày 15/3/1980, UBND tỉnh Hà Bắc đã có Quyết định số 114-UB về bảo vệ toàn bộ hiện trạng nhà thờ làm di tích lịch sử tố cáo tội ác chiến tranh của đế quốc Mỹ.

Ngày 23/02/2001, Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang có Quyết định số 187/QĐ-CT giao quyền sử dụng và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho giáo sứ Bắc Giang để xây dựng lại nhà thờ. Nhà thờ mới xây dựng trên khuôn viên nền móng nhà thờ cũ, nhưng khác trước là nhà thờ có 2 gác chuông, đến tháng 12/2004 tổ chức khánh thành.

Nhà thờ Bắc Giang được xếp hạng là di tích lịch sử cấp tỉnh theo Quyết định số 144/QĐ-UB ngày 15/3/1980.